PT
BR
    Definições



    vernáculas

    A forma vernáculasé [feminino plural de vernáculovernáculo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vernáculovernáculo
    ( ver·ná·cu·lo

    ver·ná·cu·lo

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que é próprio do país ou da nação a que pertence. = NACIONAL

    2. [Figurado] [Figurado] Diz-se da linguagem sem incorrecções e sem inclusão de estrangeirismos. = CASTIÇO

    3. Que se expressa de modo rigoroso e sem incorrecções (ex.: escritor vernáculo).


    nome masculino

    4. Língua própria de um país ou de uma região.

    etimologiaOrigem: latim vernaculus, -a, -um, de escravo nascido em casa, de escravo.
    Significado de vernáculoSignificado de vernáculo

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vernáculas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    O termo pisoteio é geralmente utilizado em textos relacionados com a apascentação de gado, mas também em textos que estão relacionados com o efeito de caminhar repetidamente sobre uma determinada área. Não encontro esta palavra em qualquer dicionário e gostaria de saber a vossa opinião sobre a existência desta palavra na Língua Portuguesa.