PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "umerais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    diáfise | n. f.

    Parte média de um osso comprido (ex.: diáfise femural; diáfise umeral)....


    olecrânio | n. m.

    Saliência da extremidade umeral do cúbito, que forma a ponta do cotovelo....


    olecrano | n. m.

    Saliência da extremidade umeral do cúbito, que forma a ponta do cotovelo....


    Exame radiológico para visualização das artérias coronárias com injeção de uma substância de contraste através de um cateter introduzido na artéria femoral, na artéria umeral, na artéria radial ou na artéria axilar....




    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?


    Num texto em que se usa a abreviatura de uma divisa (por exemplo, EUR ou USD), é correcto escrever "30 EUR" ou, pelo contrário, deve utilizar-se "EUR 30"? E deve ser "30 €" ou "€ 30"?