PT
BR
    Definições



    umbral

    A forma umbralpode ser[adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    umbral1umbral1
    ( um·bral

    um·bral

    )


    nome masculino

    1. Peça lateral de uma porta.

    2. [Figurado] [Figurado] Ponto de passagem para o interior ou o início de algo (ex.: o umbral da idade adulta). = ENTRADA, LIMIAR

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: OMBREIRA

    etimologiaOrigem: espanhol umbral, do antigo catalão limbrar, do latim liminaris, -e, relativo à soleira da porta.
    vistoPlural: umbrais.
    iconPlural: umbrais.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de umbralSignificado de umbral
    umbral2umbral2
    ( um·bral

    um·bral

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    [Astronomia] [Astronomia] Relativo a umbra (ex.: fase umbral).

    etimologiaOrigem: umbra + -al.
    vistoPlural: umbrais.
    iconPlural: umbrais.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de umbralSignificado de umbral

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "umbral" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!