PT
BR
    Definições



    trapiches

    A forma trapichesé [masculino plural de trapichetrapiche].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    trapichetrapiche
    ( tra·pi·che

    tra·pi·che

         )
    Imagem

    Estrutura construída sobre a água, destinada à atracação de barcos.


    nome masculino

    1. [Portugal: Madeira, Brasil] [Brasil, Portugal: Madeira] Pequeno engenho de cana-de-açúcar.

    2. Armazém onde se guardam mercadorias para embarque, junto ao cais.

    3. Armazém de mercadorias. = HANGAR

    4. [Brasil] [Brasil] [Náutica] [Náutica] Estrutura construída sobre a água, destinada à atracação de barcos.Imagem = CAIS, EMBARCADOURO, PÍER, PONTE-CAIS

    etimologiaOrigem: espanhol trapiche, moinho para azeitona e cana-de-açúcar, do latim trapetum, -i, mó de lagar de azeite.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de trapicheSignificado de trapiche

    Esta palavra no dicionário

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

    A palavra "abrupto" não se separa da forma "a-brup-to", como se vê no vosso dicionário, mas sim da forma "ab-rup-to".



    Palavra do dia

    rilheirarilheira
    ( ri·lhei·ra

    ri·lhei·ra

         )


    nome feminino

    [Ourivesaria] [Ourivesaria] Molde de ferro em que os ourives vazam metal fundido para fazerem barras ou chapas.

    etimologiaOrigem: talvez alteração de relheira.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: relheira.