Significado de transpôs-lhe

    A forma transpôs-lheé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de transportranspor].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    transportranspor
    |ô| |ô|
    ( trans·por

    trans·por

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Passar além de ou por cima de.

    2. Ultrapassar; exceder.

    3. Galgar.

    4. Pôr uma coisa noutro lugar.

    5. [Figurado] [Figurado] Sobreviver a uma certa idade.

    6. [Álgebra] [Álgebra] Trocar o lugar que ocupam dois membros da equação.

    verbo pronominal

    7. Desaparecer; ocultar-se (o sol).

    etimologiaOrigem:latim transpono, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "transpôs-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    idiomático | adj.

    De idioma ou a ele relativo (ex.: no início, foi difícil transpor a barreira idiomática)....

    barreira | n. f.

    Aquilo que restringe ou impede o acesso ou a circulação....

    rubicão | n. m.

    O que impede o movimento, a passagem ou a progressão....

    bloqueio | n. m.

    Ato ou efeito de bloquear....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "transpôs-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas