Significado de surgir-lhe

A forma surgir-lhepode ser [infinitivo de surgirsurgir], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de surgirsurgir], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de surgirsurgir], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de surgirsurgir] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de surgirsurgir].

( sur·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Aparecer de repente.

2. Erguer-se.

3. Despontar.

4. Emergir.

5. Irromper.

6. Despertar.

7. Aportar.

8. Sobrevir.

9. Crescer, aparecer.

10. Brotar; manar.

11. Acordar.

12. Ocorrer, lembrar.

verbo transitivo

13. [Marinha] [Marinha] Dar fundo com.

Origem:latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "surgir-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

surgira-lhe surtir-lhe surgis-lhe surgi-lhe surgia-lhe surgiu-lhe surdir-lhe

Palavras vizinhas

surgidoiro surgidouro surgimento surgir suri suricata suricate

Esta palavra no dicionário

azado | adj.

Conveniente, oportuno (ex.: essa oportunidade não podia ter surgido em momento mais azado)....

idiopático | adj.

Que diz respeito à idiopatia....

lâmpão | adj.

Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....

lampeiro | adj.

Que nasce ou surge antes do tempo....

ab-rupto | adj.

Que tem grande declive ou inclinação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

revivalismo

Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?

Ver todas