PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "saracotearão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rabissaltona | adj. f.

    Diz-se da mulher que se saracoteia....


    remeneio | n. m.

    Movimentos dengosos; saracoteio....


    rebolado | n. m. | adj.

    Movimento circular dos quadris....


    mexido | adj. | n. m. pl.

    Que se mexeu; revolvido, misturado....




    Dúvidas linguísticas


    Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.


    Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?