PT
BR
    Definições



    resguarde

    A forma resguardepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de resguardarresguardar], [terceira pessoa singular do imperativo de resguardarresguardar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de resguardarresguardar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    resguardarresguardar
    ( res·guar·dar

    res·guar·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Guardar para que não sofra dano.

    2. Abrigar, não deixar chegar a intempérie a.

    3. [Pouco usado] [Pouco usado] Defrontar com, estar voltado para.


    verbo pronominal

    4. Abrigar-se, tapar-se, defender-se contra a intempérie.

    5. Acautelar-se.

    6. Observar dieta.

    7. Empregar os meios precisos para preservar-se de dano.

    etimologiaOrigem:re- + esguardar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de resguardar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "resguarde" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.


    Gostaria de saber qual o significado da expressão mala direta e qual o seu plural.