Significado de rendas-vo-las

A forma rendas-vo-laspode ser [feminino plural de rendarenda], [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de renderrender] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de rendarrendar].

( ren·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar ou tomar em arrendamento. = ARRENDAR

verbo intransitivo

2. Pagar renda ou rendimento.

Origem:renda, quantia + -ar.

( ren·da

)

nome feminino

1. Quantia paga regularmente pelo locatário de uma casa ou propriedade ao seu proprietário.

2. Produto anual que se tira de bens imóveis, semoventes, empregos, etc. = RENDIMENTO

3. O que se paga pelo aluguer de uma casa ou fazenda.

Origem:latim vulgar *rendita, plural neutro de *renditus, particípio passado de *rendire, render, alteração do latim reddo, -ere , restituir, devolver, dar, cumprir, pagar, recompensar.

( ren·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Guarnecer de renda. = ARRENDAR

Origem:renda, obra de malha + -ar.

( ren·da

)

Obra delicada, de malha ou tecido aberto, com vários desenhos, feita com linho, seda, fio de ouro ou prata, etc.

nome feminino

Obra delicada, de malha ou tecido aberto, com vários desenhos, feita com linho, seda, fio de ouro ou prata, etc.

Origem:espanhol randa.

( ren·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Agricultura] [Agricultura] Dar segunda sacha; voltar a cavar (ex.: rendar o milho). = ARRENDAR, REDAR, REDRAR

Origem:latim reitero, -are, repetir.

|ê| |ê|

( ren·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Prestar, pagar, satisfazer.

2. Fazer cessar a resistência, vencer, submeter.

3. Domar.

4. Obrigar a; seduzir, levar a.

5. Fatigar, alquebrar.

6. Mover a um sentimento bom ou mau. = COMOVER, SENSIBILIZAR

7. Dar como lucro.

8. Produzir.

9. Atingir o montante de, ascender.

10. Causar.

11. Ofertar, dedicar.

12. Substituir, ficar no lugar de.

13. Restituir, dar, entregar.

verbo intransitivo

14. Dar de si, ceder (ao peso).

15. Estalar, rachar-se.

16. Quebrar-se; ficar com hérnia.

17. Dobrar-se, pender.

18. Dar vantagem, ser de proveito.

verbo pronominal

19. Dar-se por vencido ou deixar de resistir. = CAPITULAR, ENTREGAR-SE, SUBMETER-SE

20. Abater, quebrar-se.

21. Ficar penhorado ou agradecido.

22. Quebrar; adquirir uma hérnia.

23. [Marinha] [Marinha] Ficar desarvorado.

render a alma ao Criador

render graças

Origem:latim vulgar *rendire, render, alteração do latim reddo, -ere , restituir, devolver, dar, cumprir, pagar, recompensar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "rendas-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

tendas-vo-las rendias-vo-las fendas-vo-las rendais-vo-las rondas-vo-las renda-vo-las rendai-vo-las

Palavras vizinhas

rendar rendaria rendável rendedoiro rendedouro rendeira rendeira-branca

Esta palavra no dicionário

arrendado | adj.

Que se arrendou....

boiota | adj. 2 g.

Que sofre de potra....

consignativo | adj.

Que se deposita para desse depósito se receber determinada renda anual durante tempo determinado....

improdutivo | adj.

Que não produz....

regressivo | adj.

Que volta em sentido inverso....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "rendas-vo-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

porque / por que, porquê / por quê

Qual é a distribuição dos usos de porque, porquê, por que e por quê?

interorganizacional

Numa obra que estou a ler aparece constantemente a palavra interorganizacionais escrita deste modo, mas a mesma não aparece em nenhum dicionário. Será inter-organizacionais?

Ver todas