PT
BR



    Significado de reconciliado

    A forma reconciliadopode ser [masculino singular particípio passado de reconciliarreconciliar] ou [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino].

    ( re·con·ci·li·a·do

    re·con·ci·li·a·do

         )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Avindo, concorde.

    2. Penitente a quem, nos autos-de-fé, se impunha pena leve e ficava outra vez no grémio da Igreja.

    3. Recém-confessado.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·con·ci·li·ar

    re·con·ci·li·ar

         )


    verbo transitivo

    1. Restabelecer o acordo entre pessoas que se tinham malquistado.

    2. Congraçar, fazer perder a má ideia que se tinha de alguém ou de alguma coisa.

    3. Conciliar coisas aparentemente opostas.

    4. Restituir à graça de Deus.

    5. Benzer e consagrar um templo profanado.

    6. Absolver (o penitente ou herege arrependido).


    verbo pronominal

    7. Fazer as pazes com.

    etimologiaOrigem:latim reconcilio, -are, reunir, juntar de novo, pacificar, reconduzir, restaurar, recuperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de reconciliado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reconciliado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    paz | n. f.

    Quietação de ânimo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Sou estudante universitária e gostaria de saber o significado da palavra androsterilidade de que necessito para um trabalho que estou de momento a efectuar para uma apresentação.

    Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.



    Palavra do dia