PT
BR
    Definições



    reconciliar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reconciliarreconciliar
    ( re·con·ci·li·ar

    re·con·ci·li·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Restabelecer o acordo entre pessoas que se tinham malquistado.

    2. Congraçar, fazer perder a má ideia que se tinha de alguém ou de alguma coisa.

    3. Conciliar coisas aparentemente opostas.

    4. Restituir à graça de Deus.

    5. Benzer e consagrar um templo profanado.

    6. Absolver (o penitente ou herege arrependido).


    verbo pronominal

    7. Fazer as pazes com.

    etimologiaOrigem: latim reconcilio, -are, reunir, juntar de novo, pacificar, reconduzir, restaurar, recuperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reconciliarSignificado de reconciliar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reconciliar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Qual a forma correcta: caboverdiano ou cabo-verdiano?