PT
BR
    Definições



    reconciliar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reconciliarreconciliar
    ( re·con·ci·li·ar

    re·con·ci·li·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Restabelecer o acordo entre pessoas que se tinham malquistado.

    2. Congraçar, fazer perder a má ideia que se tinha de alguém ou de alguma coisa.

    3. Conciliar coisas aparentemente opostas.

    4. Restituir à graça de Deus.

    5. Benzer e consagrar um templo profanado.

    6. Absolver (o penitente ou herege arrependido).


    verbo pronominal

    7. Fazer as pazes com.

    etimologiaOrigem:latim reconcilio, -are, reunir, juntar de novo, pacificar, reconduzir, restaurar, recuperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reconciliar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reconciliar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Em um texto que estou a estudar surge a palavra "onomatúrgica", no entanto não consigo achar o seu significado nem no vosso site nem em nenhum dicionário. Gostaria de saber o seu significado.

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia

    quinquiesmilésimoqüinqüiesmilésimoquinquiesmilésimo
    |qüinqüi| |qüinqüi|
    ( quin·qui·es·mi·lé·si·mo

    qüin·qüi·es·mi·lé·si·mo

    quin·qui·es·mi·lé·si·mo

     )


    adjectivo numeral e nome masculinoadjetivo numeral e nome masculino

    1. Que ou o que ocupa a posição número 5000 numa série.


    quantificador numeral fraccionário e nome masculinoquantificador numeral fracionário e nome masculino

    2. Diz-se de ou cada uma das partes da unidade dividida em 5000 partes iguais.

    etimologiaOrigem:latim quinquies ou quinquiens, cinco vezes + milésimo.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quinquiesmilésimo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia em Portugal:quinquiesmilésimo.