PT
BR
Pesquisar
Definições



policiais

A forma policiaispode ser [masculino e feminino plural de policialpolicial], [masculino plural de policialpolicial] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de policiarpoliciar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
policiarpoliciar
( po·li·ci·ar

po·li·ci·ar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Vigiar pela boa ordem ou tranquilidade com polícia.

2. Guardar com cuidado. = ZELAR

3. [Figurado] [Figurado] Civilizar.


verbo transitivo e pronominal

4. [Figurado] [Figurado] Controlar(-se), reprimir(-se).

etimologiaOrigem etimológica: polícia + -ar.
policialpolicial
( po·li·ci·al

po·li·ci·al

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à polícia (ex.: intervenção policial; operação policial).

2. Que envolve crime, mistério ou investigação criminal (ex.: intriga policial; filme policial; romance policial; série policial).


nome de dois géneros

3. Membro de uma corporação ou instituição que tem como função garantir a segurança e a ordem públicas e combater infracções à lei. = POLÍCIA


nome masculino

4. Obra literária, cinematográfica ou televisiva que envolve crime, mistério ou investigação criminal.

etimologiaOrigem etimológica: polícia + -al.
vistoPlural: policiais.
iconPlural: policiais.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:patrulha, ronda.
policiaispoliciais

Auxiliares de tradução

Traduzir "policiais" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.
Com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, deixa de haver obrigatoriedade também em Portugal de maiusculizar os nomes dos meses e das estações do ano (ex.: o teu aniversário é em janeiro; prefiro o inverno ao verão), como já acontecia na norma brasileira.

Também não é obrigatório o uso de maiúsculas nos dias da semana, o que contecia já segundo o disposto na base XXXIX do Acordo Ortográfico de 1945 (ex.: a festa é no sábado).




Gostava de saber se a palavra anti-terrorista é hifenizada ou não.
Deve escrever-se antiterrorista e não anti-terrorista, quer se escreva de acordo com o Acordo Ortográfico de 1945 (cf. Base XXIX), quer de acordo com Acordo Ortográfico de 1990 (cf. Base XVI).

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o elemento de formação anti- apenas deve ser ligado por hífen a palavras que comecem por h (ex.: anti-higiénico), i (ex.: anti-ibérico), r (ex.: anti-rugas) ou s (ex.: anti-semita).

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, o elemento de formação anti- apenas deve ser ligado por hífen a palavras que comecem por h ou por i (ex.: anti-higiénico, anti-ibérico). No caso de o elemento seguinte começar por r ou s, não deverá ser seguido de hífen e aquela consoante deve ser dobrada (ex.: antirrugas, antissemita).