PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

recebeste

atérmico | adj.

Insensível ou impenetrável ao calor....


chofrado | adj.

Que recebeu tiro ou pancada de chofre....


Que se deposita para desse depósito se receber determinada renda anual durante tempo determinado....


consolado | adj.

Que recebeu consolação....


Que encerra derrogação (ex.: o país beneficiou de um período derrogatório para receber fundos europeus)....


dotado | adj.

Que recebe ou recebeu dote....


encarregue | adj. 2 g.

Que se encarregou ou que recebeu um encargo....


entregue | adj. 2 g.

Que se entregou....


fecundado | adj.

Que recebeu o gérmen reprodutor....


gratuito | adj.

Feito, dado de graça....


Que se recebe ou se transmite por herança....




Dúvidas linguísticas



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).



Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.
O adjectivo abasurdido não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apesar de ter bastantes ocorrências em corpora e motores de pesquisa da Internet, com o significado de “espantado, surpreendido” (ex.: ela ficou abasurdida com a notícia; o comentário deixou-o abasurdido). É provável que a sua origem esteja no francês abasourdi, que significa “atordoado por um grande barulho” e “atordoado por algo surpreendente”. A grafia com s é preferencial, pelo facto de se manter fiel à grafia do étimo francês.

Ver todas