PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

rascunhai

borrão | n. m.

Nódoa de tinta na escrita....


limpo | adj. | n. m. | adv.

Isento de sujidade ou imundície....


minuta | n. f.

Modelo de texto com a informação necessária para o preenchimento de certos documentos oficiais....


esboçar | v. tr. | v. pron.

Fazer o esboço ou os primeiros traços de....


minutar | v. tr.

Ditar ou fazer a minuta de....


adumbrar | v. tr. e pron. | v. tr.

Espalhar sombras sobre ou encher-se de sombras....



Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).

Ver todas