Mais pesquisadas do dia

Pesquisa nas Definições por:

moderásseis

1
2
3
4
5
6

equânime | adj. 2 g.

Que é constante, sereno ou imparcial; que tem ou revela equanimidade....

farfalhudo | adj.

Que chama muito a atenção, geralmente pela garridice ou pelo excesso dos adornos, pelas farfalheiras (ex.: chapéu farfalhudo)....

infrene | adj. 2 g.

Que não tem freio (ex.: carro infrene)....

mediano | adj.

Nem grande nem pequeno....

moderante | adj. 2 g.

Que modera....

moderativo | adj.

Que modera....

moderato | adv.

Movimento moderado....

modesto | adj.

Que tem ou revela modéstia....

opíparo | adj.

Que apresenta abundância, riqueza ou luxo....

prudente | adj. 2 g.

Que tem prudência....

regrado | adj.

Que tem regras....

sóbrio | adj.

Que é moderado no comer, no beber, e em geral em todos os apetites sensuais....

temperado | adj.

Que recebeu têmpera....

equânimo | adj.

O mesmo que equânime....

medido | adj.

Que se mediu....

moderadamente | adv.

De modo moderado....

áriston métron | loc.

Expressão que elogia a mediania e a moderação....

uti, non abuti | loc.

Conselho de moderação, aplicável a todas as coisas....

contido | adj.

Que se conteve....

1
2
3
4
5
6

Dúvidas linguísticas

meia voz / meia-voz

Meia voz ou meia-voz? Nas buscas que fiz encontrei meia voz usado comummente em Portugal e meia-voz usado no Brasil.

O registo lexicográfico não é unânime no registo de palavras hifenizadas (ex.: meia-voz) versus locuções (ex.: meia voz), como se poderá verificar pela consulta de algumas obras de referência para o português. Assim, podemos observar que é registada a locução a meia voz, por exemplo, no Vocabulário da Língua Portuguesa, de Rebelo GONÇALVES (Coimbra: Coimbra Editora, 1966), no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), no Novo Dicionário Aurélio (Curitiba: Editora Positivo, 2004); esta é também a opção do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, na entrada voz. Por outro lado, a palavra hifenizada meia-voz surge registada no Dicionário Houaiss (Lisboa: Círculo de Leitores, 2002).

Esta falta de consenso nas obras lexicográficas é consequência da dificuldade de uso coerente do hífen em português (veja-se a este respeito a Base XV do Acordo Ortográfico de 1990 ou o texto vago e pouco esclarecedor da Base XXVIII do Acordo Ortográfico de 1945 para a ortografia portuguesa). Um claro exemplo da dificuldade de registo lexicográfico é o registo, pelo Grande Dicionário da Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), da locução a meia voz no artigo voz a par do registo da locução a meia-voz no artigo meia-voz.

coleccionismo

É possível utilizar a palavra coleccionismo? Qual a justificação para não se poder utilizar?

Não há qualquer motivo para não poder utilizar coleccionismo. Este substantivo, que designa a actividade de coleccionar, está correctamente formado (da raiz latina collectio, -onis "colecção" + sufixo -ismo) e surge registado em muitos dicionários de língua.

Ver todas