caminologia
| n. f.
Mais pesquisadas do dia
Pesquisa nas Definições por:
chaminé
cheminé
| n. f.
mourão
| n. m.
bombaça
| n. f.
asbolina
| n. f.
manga
| n. f.
testilho
| n. m.
maria-fumaça
| n. f.
cano
| n. m.
| adj.
cremalheira
| n. f.
eolípila
| n. f.
foco
| n. m.
fornilho
| n. m.
gramalheira
| n. f.
limpa-chaminés
| n. m. 2 núm.
cadmia
| n. f.
fuligem
| n. f.
fumífugo
| adj.
| n. m.
guarda-fogo
| n. m.
Dúvidas linguísticas
Devo usar o termo implementador, ou aconselham algum outro?
O vocábulo implementador parece ser de formação recente (a partir de
implementar + sufixo -dor) e não se encontra averbado pelos
principais dicionários de língua. Ainda assim, implementador obedece às
regras de boa formação morfológica, tal como outros casos formados a partir do
sufixo -dor (exprimindo a noção de "agente") e que já se encontram
atestados lexicograficamente: alimentador, desfragmentador,
instrumentador, etc.
Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que o termo implementador vem sendo usado, sobretudo na área da informática, como adjectivo (ex.: entidade implementadora, parceiros implementadores) e como substantivo, designando a pessoa ou a entidade que implementa (ex.: implementadores de páginas HTML, a empresa surgiu no mercado das tecnologias de informação como implementadora).
Pesquisas em corpora e em motores de busca da Internet revelam que o termo implementador vem sendo usado, sobretudo na área da informática, como adjectivo (ex.: entidade implementadora, parceiros implementadores) e como substantivo, designando a pessoa ou a entidade que implementa (ex.: implementadores de páginas HTML, a empresa surgiu no mercado das tecnologias de informação como implementadora).
Gostaria de saber o significado da palavra loadeando.
A forma loadeando corresponde a uma tentativa de adaptação do inglês loading (gerúndio do verbo to load, que significa “carregar”) à flexão do gerúndio de um verbo regular do português (que seria hipoteticamente o verbo *loadear). O termo inglês loading é muito comum na gíria
tecnológica, sobretudo em aplicações e produtos informáticos de língua inglesa,
indicando que o programa está a ser carregado na memória antes de ser executado.
A tradução de loading para carregando ou a carregar seria
uma adaptação mais conforme ao português. Alguns dicionários de língua
portuguesa contemporânea, como o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa ou o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa
(edição brasileira da Editora Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de
Leitores, 2002), registam já esta nova acepção de carregar.
Palavra do dia
albarrãalbarrã
(
al·bar·rã
al·bar·rã
)
nome feminino
1.
[
2.
[
SinónimoSinônimo geral:
ALVARRÃ
Origem etimológica: árabe al-barran, de fora, exterior, camponês.