PT
BR
Pesquisar
Definições



paragens

A forma paragenspode ser[nome feminino plural] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
paragemparagem
( pa·ra·gem

pa·ra·gem

)
Imagem

PortugalPortugal

Local, coberto ou não, onde as pessoas esperam por um transporte público (autocarro, eléctrico, táxi, etc.). [Equivalentes no português do Brasil: parada, ponto.]


nome feminino

1. Acto de parar.

2. Cessação do movimento.

3. Parada, pausa.

4. Lugar, sítio, ponto.

5. [Portugal] [Portugal] Local, coberto ou não, onde as pessoas esperam por um transporte público (autocarro, eléctrico, táxi, etc.). [Equivalentes no português do Brasil: parada, ponto.]Imagem

6. Espaço de mar acessível à navegação.

7. Estado ou disposição de alguma coisa.

paragens


nome feminino plural

8. Qualquer ponto do globo.


paragem cardíaca

Interrupção súbita dos batimentos do coração que, se for superior a três minutos, pode provocar lesões cerebrais irreversíveis. (Equivalente no português do Brasil: parada cardíaca.)

etimologiaOrigem etimológica:parar + -agem.

Auxiliares de tradução

Traduzir "paragens" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.
O substantivo bocado deriva do substantivo boca pela adjunção do sufixo –ado, pelo que se trata de uma palavra da mesma família.



Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).