off the record Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! off the recordoff the record |ófe dâ récorde| adjectivo de dois géneros e de dois números e advérbioadjetivo de dois géneros e de dois números e advérbio Sem autorização para divulgação da fonte ou da informação recebida (ex.: frase off the record; a informação foi colhida off the record). Origem etimológica:locução inglesa. Nota: Também se escreve com hífen: off-the-record.