PT
BR
Pesquisar
Definições



metralhadoras

A forma metralhadoraspode ser [feminino plural de metralhadorametralhadora] ou [feminino plural e singular de metralhadormetralhador].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
metralhadormetralhador
|ô| |ô|
( me·tra·lha·dor

me·tra·lha·dor

)


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

Que ou aquele que metralha.

etimologiaOrigem etimológica:metralhar + -dor.
metralhadorametralhadora
|ô| |ô|
( me·tra·lha·do·ra

me·tra·lha·do·ra

)


nome feminino

[Armamento] [Armamento] Arma automática, de pequeno calibre (inferior a 20 mm), de tiro tenso e por rajadas, muitas vezes montada num suporte.

etimologiaOrigem etimológica:feminino de metralhador.

Auxiliares de tradução

Traduzir "metralhadoras" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como é correcto? Junta de Freguesia do Samouco ou Junta de Freguesia de Samouco?
A utilização do topónimo Samouco com o artigo definido (ex.: Junta de Freguesia do Samouco) parece ser bastante mais frequente do que a sua utilização sem artigo (ex.: Junta de Freguesia de Samouco), a avaliar por pesquisas em corpora e motores de busca da Internet, o que se poderá explicar pelo facto de o topónimo ter origem no nome comum samouco.



Pergunta-se: Desculpe esse lugar é livre? ou está livre? Diz-se: O exercício é correcto ou está correcto?
Nas frases apontadas, aparentemente, deverá utilizar o verbo estar, pois trata-se, em ambos os casos, de uma qualidade ou estado não definitivo (ex.: esse lugar está livre, mas estará ocupado daqui a pouco; o exercício agora está certo, mas estava errado antes da correcção).

Num contexto específico, o primeiro exemplo poderá estar correcto com o verbo ser (ex.: esse lugar é livre [= não é um lugar reservado a ninguém] e poderá ser ocupado por qualquer pessoa).