Significado de metralhar

    ( me·tra·lhar

    me·tra·lhar

         )

    verbo transitivo

    1. Disparar metralha ou metralhadora (ex.: o bimotor metralhou o castelo).

    2. Crivar, ferir ou matar com metralha ou metralhadora (ex.: a polícia tinha ordens para metralhar os terroristas).

    3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Dirigir a alguém comentários, críticas, sugestões, etc. de modo contínuo e persistente (ex.: os jornalistas metralharam o ministro com perguntas sobre as novas diretivas). = BOMBARDEAR

    4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Fotografar sem parar (ex.: um batalhão de fotógrafos metralhava o casal que tentava entrar no hotel).

    etimologiaOrigem:metralha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de metralhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metralhar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    metralhador | adj. n. m.

    Que ou aquele que metralha....

    metralhada | n. f.

    Conjunto de tiros de artilharia ou de arma de fogo....

    metralha | n. f.

    Pedaços de ferro com que se carregam projéteis ocos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "metralhar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

      Gostaria de saber se é correto o uso das locuções haja visto ou haja vista. Qual das duas é a correta e em que ocasiões devem ser usadas?



      Palavra do dia