PT
BR
    Definições



    metralhar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    metralharmetralhar
    ( me·tra·lhar

    me·tra·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Disparar metralha ou metralhadora (ex.: o bimotor metralhou o castelo).

    2. Crivar, ferir ou matar com metralha ou metralhadora (ex.: a polícia tinha ordens para metralhar os terroristas).

    3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Dirigir a alguém comentários, críticas, sugestões, etc. de modo contínuo e persistente (ex.: os jornalistas metralharam o ministro com perguntas sobre as novas directivas). = BOMBARDEAR

    4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Fotografar sem parar (ex.: um batalhão de fotógrafos metralhava o casal que tentava entrar no hotel).

    etimologiaOrigem:metralha + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de metralhar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "metralhar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Em um texto que estou a estudar surge a palavra "onomatúrgica", no entanto não consigo achar o seu significado nem no vosso site nem em nenhum dicionário. Gostaria de saber o seu significado.

    A minha dúvida é se está correcto dizer: quando eu estive em Canárias ou quando eu estive nas Canárias?



    Palavra do dia

    quinquiesmilésimoqüinqüiesmilésimoquinquiesmilésimo
    |qüinqüi| |qüinqüi|
    ( quin·qui·es·mi·lé·si·mo

    qüin·qüi·es·mi·lé·si·mo

    quin·qui·es·mi·lé·si·mo

     )


    adjectivo numeral e nome masculinoadjetivo numeral e nome masculino

    1. Que ou o que ocupa a posição número 5000 numa série.


    quantificador numeral fraccionário e nome masculinoquantificador numeral fracionário e nome masculino

    2. Diz-se de ou cada uma das partes da unidade dividida em 5000 partes iguais.

    etimologiaOrigem:latim quinquies ou quinquiens, cinco vezes + milésimo.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:quinquiesmilésimo.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: qüinqüiesmilésimo.
    grafiaGrafia em Portugal:quinquiesmilésimo.