PT
BR
Pesquisar
Definições



metralhada

A forma metralhadapode ser [feminino singular de metralhadometralhado], [feminino singular particípio passado de metralharmetralhar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
metralhadametralhada
( me·tra·lha·da

me·tra·lha·da

)


nome feminino

1. Conjunto de tiros de artilharia ou de arma de fogo. = METRALHA

2. Conjunto de tiros de metralhadora.

etimologiaOrigem etimológica: metralha + -ada.
metralharmetralhar
( me·tra·lhar

me·tra·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Disparar metralha ou metralhadora (ex.: o bimotor metralhou o castelo).

2. Crivar, ferir ou matar com metralha ou metralhadora (ex.: a polícia tinha ordens para metralhar os terroristas).

3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Dirigir a alguém comentários, críticas, sugestões, etc. de modo contínuo e persistente (ex.: os jornalistas metralharam o ministro com perguntas sobre as novas directivas). = BOMBARDEAR

4. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Fotografar sem parar (ex.: um batalhão de fotógrafos metralhava o casal que tentava entrar no hotel).

etimologiaOrigem etimológica: metralha + -ar.
metralhadometralhado
( me·tra·lha·do

me·tra·lha·do

)


adjectivoadjetivo

Que se metralhou.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de metralhar.
metralhada metralhada

Auxiliares de tradução

Traduzir "metralhada" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Relativamente às entradas e co- do dicionário, tenho duas dúvidas que gostaria me pudessem esclarecer:
1.ª Em que base do Acordo Ortográfico de 1990 se especifica que as contrações deixam de levar acento grave?
2.ª Se co- leva hífen antes de h, por que motivo é coabitação e não pode ser coerdeiro? Adicionalmente, creio que no Acordo Ortográfico de 1990 se estabelece que co é exceção, e não leva hífen antes de o.