PT
BR
    Definições



    marcada

    A forma marcadapode ser [feminino singular de marcadomarcado] ou [feminino singular particípio passado de marcarmarcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    marcarmarcar
    ( mar·car

    mar·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr marca em.

    2. Assinalar, notar.

    3. Fixar, determinar.

    4. Indicar.

    5. Enodoar.

    6. Bordar marcas em roupa.

    7. Contar pontos ou faltas no jogo.

    8. [Desporto] [Esporte] Vigiar de perto um adversário para que não possa receber a bola facilmente (ex.: marcar um atacante).

    9. [Marinha] [Marinha] Determinar a direcção em relação ao navio.

    10. Indicar, numa coreografia, as evoluções a fazer (em quadrilha, contradança, etc.).


    verbo transitivo e intransitivo

    11. [Desporto] [Esporte] Pontuar ou marcar golo.


    verbo intransitivo

    12. Distinguir-se, sobressair; ter grande importância.

    etimologiaOrigem: marca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de marcarSignificado de marcar
    marcadomarcado
    ( mar·ca·do

    mar·ca·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se marcou.

    2. Que recebeu marca.

    3. Que se estabeleceu antecipadamente (ex.: apareceu à hora marcada). = APRAZADO, COMBINADO

    4. Assinalado.

    5. [Figurado] [Figurado] Distinto.

    etimologiaOrigem: particípio de marcar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de marcadoSignificado de marcado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "marcada" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se é possível utilizar a palavra recercer com o sentido de "receber como compensação".


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.