Significado de maquilhemos-lhos

    A forma maquilhemos-lhospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de maquilharmaquilhar] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de maquilharmaquilhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maquilharmaquilhar
    ( ma·qui·lhar

    ma·qui·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. [Portugal] [Portugal] Aplicar cosméticos e pinturas na pele, geralmente para embelezar, para disfarçar ou ocultar defeitos ou ainda para caracterização em espetáculos.

    2. [Portugal] [Portugal] Alterar superficialmente o aspeto de algo. = DISFARÇAR, MASCARAR

    etimologiaOrigem:francês maquiller.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: equivalente no português do Brasil: maquiar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "maquilhemos-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    make-up | n. m.

    Conjunto de cosméticos ou pinturas usado para maquilhar....


    maquilar | v. tr. e pron.

    O mesmo que maquilhar....


    maquiado | adj.

    Que tem maquilhagem; que se maquilhou. [Equivalente no português de Portugal: maquilhado.]...


    maquilhado | adj.

    Que tem maquilhagem; que se maquilhou. [Equivalente no português do Brasil: maquiado.]...


    Histórico de pesquisas

    A palavra "maquilhemos-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo atender é transitivo direto, indireto ou direto e indireto? Atender algo a alguém?


      Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.