Auxiliares de tradução

    Traduzir "malucos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amalucado | adj.

    Que parece maluco; que é quase maluco....


    marado | adj.

    Que perdeu a razão ou apresenta perturbações mentais....


    pirado | adj.

    Que endoideceu....


    alesado | adj.

    Que foi prejudicado nos seus interesses....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "malucos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??