Significado de judias-lhos

    A forma judias-lhospode ser [feminino plural de judeujudeu], [feminino plural de judiajudia] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de judiarjudiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    judeujudeu
    ( ju·deu

    ju·deu

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem professa a religião judaica. = HEBREU

    2. O mesmo que israelita.

    adjectivoadjetivo

    3. Relativo à Judeia, região de Israel.

    4. Relativo à tribo ou ao reino de Judá ou a Judá, nome de duas personagens bíblicas.

    5. Relativo à religião judaica. = HEBRAICO, HEBREU

    6. [Ofensivo(*)] [Ofensivo(*)] Muito travesso.

    7. [Ofensivo(*)] [Ofensivo(*)] Que gosta de fazer judiarias. = PERVERSO

    nome masculino

    8. [Ofensivo(*)] [Ofensivo(*)] Agiota, usurário.

    9. [Popular] [Popular] Enxergão.

    10. [Ictiologia] [Ictiologia] Designação dada a duas espécies de peixes pelágicos (Auxis rochei e Auxis thazard) da família dos escombrídeos, de corpo alongado, coloração azulada com bandas escuras no dorso e ventre prateado.

    11. [Brasil] [Brasil] Feixe de capim com pedras, para a formação de tapumes, em trabalhos de mineração.


    judeu errante

    •Personagem lendária condenada a vagar pelo mundo até ao fim dos tempos.

    •Indivíduo que viaja com muita frequência, que não se fixa num lugar.

    etimologiaOrigem:latim judaeus, -a, -um.
    vistoFeminino: judia.
    iconFeminino: judia.

    Secção de palavras relacionadas

    icone(*) Aviso: uso baseado em preconceito, geralmente com intenção de humilhar, ofender ou desprezar.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:judaria, judiaria.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: sentido depreciativo de cigano e outras palavras.
    judiarjudiar
    ( ju·di·ar

    ju·di·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Observar os preceitos da religião judaica. = JUDAIZAR

    verbo transitivo

    2. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Fazer troça de. = ESCARNECER, GOZAR, MOFAR, RIDICULARIZAR, TROÇAR, ZOMBAR

    3. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Fazer diabruras ou maldades; cometer judiarias. = AFLIGIR, APOQUENTAR, ATORMENTAR, MALTRATAR

    etimologiaOrigem:judio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: sentido depreciativo de cigano e outras palavras.
    judiajudia
    ( ju·di·a

    ju·di·a

    )

    nome feminino

    1. Mulher de raça hebraica.

    2. Capa mourisca, enfeitada, e um tanto curta.

    3. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo (Coris julis), da família dos labrídeos, de corpo alongado, dorso escuro, ventre esbranquiçado, cores vivas nos machos, presente nas zonas costeiras rochosas do Mediterrâneo e da costa leste do Atlântico. = PEIXE-REI

    etimologiaOrigem:latim judaea, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "judias-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo aos antissemitas ou ao antissemitismo....


    judaico | adj.

    Relativo aos judeus ou ao judaísmo....


    judengo | adj.

    Relativo a judeu....


    Equivalente latino do nome que davam os judeus ao lugar mais santo e mais recatado do templo; aplica-se a qualquer lugar defeso aos profanos....


    aljama | n. f.

    Povoação ou comunidade de muçulmanos ou de judeus na Península Ibérica....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "judias-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."