Significado de iniquamente

    A forma iniquamentepode ser [derivação de iníquoiníquo] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    iniquamenteiniquamente
    ( i·ni·qua·men·te

    i·ni·qua·men·te

    )

    advérbio

    De modo iníquo.

    etimologiaOrigem:iníquo + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    iníquoiníquo
    ( i·ní·quo

    i·ní·quo

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Contrário à equidade. = INJUSTOJUSTO

    2. Mal julgado.

    3. Que tem mau caráter ou revela crueldade. = MALÉVOLO, MALVADO, PERVERSOBENÉVOLO

    etimologiaOrigem:latim iniquus, -a, -um, desigual, acidentado, desfavorável.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: inócuo.

    Galeria de imagens

    • Significado de iniquamente

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "iniquamente" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "iniquamente" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.