PT
BR
Pesquisar
Definições



indisporíamos

A forma indisporíamosé [primeira pessoa plural do condicional de indisporindispor].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
indisporindispor
|ô| |ô|
( in·dis·por

in·dis·por

 )
Conjugação:irregular.
Particípio:irregular.


verbo transitivo

1. Alterar a boa disposição de. = MALDISPOR ≠ BEM-DISPOR

2. Alterar levemente a saúde.

3. Produzir discórdia.

4. Causar zanga ou irritação. = IRRITAR, MALDISPOR, ZANGAR ≠ BEM-DISPOR


verbo pronominal

5. Pôr-se de mal com alguém.

6. Zangar-se, irritar-se.

etimologiaOrigem etimológica:in- + dispor.
indisporíamosindisporíamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "indisporíamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).


Eu gostaria de obter informação sobre a forma plural correta para o termo hora-extra, ou hora extra, que designa horas trabalhadas além do expediente regular do funcionário de uma instituição. A forma correta é horas extra, horas extras ou hora extras?
A grafia correcta é hora extra, sem hífen, e o plural é horas extras.



Palavra do dia

solmizarsolmizar
( sol·mi·zar

sol·mi·zar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Música] [Música] Ler ou entoar música pronunciando somente o nome das notas. = SOLFAR, SOLFEJAR

etimologiaOrigem etimológica:sol + mi + -izar.