Significado de indemniza

A forma indemnizapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de indemnizarindenizar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de indemnizarindenizar].

indemnizarindenizar

( in·dem·ni·zar

in·de·ni·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar compensação ou reparação a, por perda ou dano sofrido.

2. Ressarcir.

Confrontar: endemizar.

Grafia no Brasil:indenizar.

Grafia no Brasil:indenizar.

Grafia em Portugal:indemnizar.

Grafia em Portugal:indemnizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "indemniza" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

indemnizam indemnizas indemnizar indemnizai indemnizo indemnize indemnes

Palavras vizinhas

indemissibilidade indemissível indemne indemnidade indemnização indemnizado indemnizador

Esta palavra no dicionário

reparatório | adj.

Que envolve reparação, indemnização ou retratação....

indemnizatório | adj.

Relativo a indemnização (ex.: montante indemnizatório)....

represália | n. f.

Dano que se faz sofrer a outrem, como indemnização ou resposta em relação a outro dano causado por esse outrem....

estadia | n. f.

Demora que o navio fretado é obrigado a ter no porto de descarga sem direito a indemnização....

estalia | n. f.

Demora que o navio fretado é obrigado a ter no porto de descarga sem direito a indemnização....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas