PT
BR
Pesquisar
Definições



indemnizado

A forma indemnizadopode ser [masculino singular particípio passado de indemnizarindenizar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
indemnizadoindenizado
( in·dem·ni·za·do

in·de·ni·za·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se indemnizou.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. Que ou quem recebeu compensação ou indemnização (ex.: família indemnizada; lista de indemnizados).

etimologiaOrigem etimológica: particípio de indemnizar.
grafiaGrafia no Brasil:indenizado.
grafiaGrafia no Brasil:indenizado.
grafiaGrafia em Portugal:indemnizado.
grafiaGrafia em Portugal:indemnizado.
indemnizarindenizar
( in·dem·ni·zar

in·de·ni·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar compensação ou reparação a, por perda ou dano sofrido.

2. Ressarcir.

iconeConfrontar: endemizar.
grafiaGrafia no Brasil:indenizar.
grafiaGrafia no Brasil:indenizar.
grafiaGrafia em Portugal:indemnizar.
grafiaGrafia em Portugal:indemnizar.
indemnizado indemnizado

Auxiliares de tradução

Traduzir "indemnizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


É correcto pronunciar-se vacina com o 'a' aberto? (vàcina)?