PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "funerários" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    calpa | n. f.

    Urna dos musgos....

    igaçaba | n. f.

    Pote de barro para água....

    esquife | n. m.

    Pequena embarcação ao serviço de outra maior....

    dólmen | n. m.

    Monumento megalítico funerário, datado da Idade Neolítica e da Idade do Bronze, caracterizado por duas ou mais grandes pedras verticais a sustentar uma grande pedra horizontal, formando uma câmara sepulcral....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Estão todos chamando uma mulher presidente de presidenta, isso não está errado? Existe a palavra presidenta?

    Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
    O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
    Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.



    Palavra do dia