PT
BR
Pesquisar
Definições



figo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
figofigo
( fi·go

fi·go

)
Imagem

BotânicaBotânica

Fruto da figueira.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Fruto da figueira.Imagem

2. Fruto de outras plantas que se assemelha a esse, nomeadamente o da figueira-da-índia.Imagem

3. [Veterinária] [Veterinária] Carnosidade exterior das ranilhas.

4. [Figurado] [Figurado] Coisa amachucada ou muito doce.

5. Reprimenda.


chamar-lhe um figo

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Comer sofregamente uma coisa que se considera deliciosa.

[Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Servir-se de algo com grande prazer.

etimologiaOrigem etimológica: latim ficus, -i.
iconeConfrontar: fago, fogo.
figo figo

Auxiliares de tradução

Traduzir "figo" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...


Antes do acordo ortográfico escrevia desta forma a data no quadro para os meus alunos: "Terça-feira, 30 de Novembro de 2010". Depois do acordo, devo escrever a data desta forma (?): "terça-feira, 30 de novembro de 2010".