PT
BR
    Definições



    execução

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    execuçãoexecução
    |z| |z|
    ( e·xe·cu·ção

    e·xe·cu·ção

         )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de executar.

    2. Cumprimento de sentença judicial.

    3. Penhora e venda judicial para pagamento de dívida.

    4. Capacidade executiva.

    5. Cumprimento.

    6. Maneira de interpretar uma peça musical ou de canto.

    7. Suplício (de condenação à morte).


    fazer execução

    •Penhorar.

    pôr em execução

    •Executar.

    etimologiaOrigem: latim exsecutio, -onis, acabamento, realização, conclusão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de execuçãoSignificado de execução

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "execução" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de um esclarecimento em relação à conjugação do verbo arriar. Segundo o DLPO da Priberam, a conjugação do presente do indicativo é: arreio, arreias, arreia, arriamos, arriais, arreiam.
    Em outros dicionários a conjugação do mesmo seria: arrio, arrias, arria, arriamos, arriais, arriam. Qual seria o correto?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    arundinosoarundinoso
    |nô| |nô|
    ( a·run·di·no·so

    a·run·di·no·so

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que produz canas ou é abundante em canas.

    2. Que é semelhante à cana. = ARUNDINÁCEO

    etimologiaOrigem: latim arundinosus, -a, -um.
    vistoPlural: arundinosos |nó|.
    iconPlural: arundinosos |nó|.

    Secção de palavras relacionadas