Significado de esvairás

    Será que queria dizer esvaíras?

    A forma esvairásé [segunda pessoa singular do futuro do indicativo de esvairesvair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esvairesvair
    |â-í| |â-í|
    ( es·va·ir

    es·va·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Esvaecer, evaporar, dissipar.

    verbo pronominal

    2. Escoar-se.

    3. Esgotar-se.

    4. Dissipar-se.

    5. Desbotar.

    6. Sentir tonturas; perder os sentidos.


    esvair em suor

    •Suar a ponto de ficar muito debilitado.

    etimologiaOrigem:latim *exvanere, de vanus, -a, -um, vazio, oco.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esvairás" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    exangue | adj. 2 g.

    Que perdeu o sangue; esvaído em sangue....


    desmaiar | v. intr. | v. tr. e pron.

    Perder a consciência durante um curto período de tempo; perder os sentidos....


    esvair | v. tr. | v. pron.

    Esvaecer, evaporar, dissipar....


    evanescer | v. tr. e pron.

    O mesmo que desvanecer....


    vazar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Retirar ou perder o conteúdo....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "esvairás" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
      o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.