PT
BR
    Definições



    escaldo

    A forma escaldopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de escaldarescaldar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escaldo1escaldo1
    ( es·cal·do

    es·cal·do

         )


    nome masculino

    Acto ou efeito de escaldar. = ESCALDADELA, ESCALDADURA

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de escaldar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de escaldoSignificado de escaldo
    escaldo2escaldo2
    ( es·cal·do

    es·cal·do

         )


    nome masculino

    Antigo bardo escandinavo.

    etimologiaOrigem: nórdico antigo skald.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de escaldoSignificado de escaldo
    escaldarescaldar
    ( es·cal·dar

    es·cal·dar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Queimar com qualquer líquido ou vapor quente.

    2. Deitar água quente ou a ferver em cima de.

    3. Mergulhar em água muito quente ou a ferver.

    4. Queimar com metal quente.

    5. Lavar em água muito quente.

    6. Produzir muito calor em; aquecer muito.

    7. Esterilizar.

    8. [Figurado] [Figurado] Tirar a outrem a vontade de tornar a dizer ou a fazer qualquer coisa (ex.: o comerciante exorbitou nos preços e escaldou a freguesia). = ESCARMENTAR


    verbo intransitivo

    9. Causar muito calor.


    verbo pronominal

    10. Queimar-se com líquido muito quente. = PELAR-SE

    etimologiaOrigem: latim tardio excaldo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de escaldarSignificado de escaldar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escaldo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.

    Na definição astronômica da palavra Equinócio no dicionário, não haverá um equívoco?
    Quando se diz:
    Astr., ponto da órbita da Terra em que se regista uma igual duração do dia e da noite, e que ocorre nos dias 21 de Março (equinócio da Primavera) e 23 de Setembro (equinócio do Outono).
    Aos 21 de março não seria equinócio de outono e aos 23 de setembro não seria equinócio de primavera?



    Palavra do dia

    cediçocediço
    |cè| |cê|
    ( ce·di·ço

    ce·di·ço

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que está podre ou apodrecido ou que sabe a mofo (ex.: águas cediças).

    2. Que é duro e sabe mal (ex.: pão cediço; queijo cediço).

    3. Que é sabido ou conhecido de todos (ex.: vou repetir uma verdade cediça). = ANTIGO, CORRIQUEIRO, VELHO ≠ INÉDITO, NOVO

    4. Que aborrece ou entedia (ex.: história cediça). = ABORRECIDO, ENTEDIANTE

    5. Que não acompanha o que se passa em determinada área ou em determinado momento (ex.: conceito cediço). = DESACTUALIZADO, ULTRAPASSADO ≠ ACTUALIZADO

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas