Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

estanhado

estanhadoestanhado | adj.
masc. sing. part. pass. de estanharestanhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·ta·nha·do es·ta·nha·do


adjectivo
adjetivo

1. Coberto ou revestido de estanho.

2. [Figurado]   [Figurado]  Luzente.

3. Descarado, desavergonhado.


goela estanhada
• A que se não escalda com a comida quente.

mar estanhado
• Liso, raso.


es·ta·nhar es·ta·nhar

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

Aplicar uma camada de estanho ou estanho e chumbo.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "estanhado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

hasteandohonestada

Esta palavra em blogues

Ver mais

Na frigideira de ferro estanhado fritam-se os bocados de coelho – o cocho frito – como lhe chamam, e...

Em AlémCaia

Na frigideira de ferro estanhado fritam-se os bocados de coelho – o cocho frito – como lhe chamam, e...

Em AlémCaia

13487733 Descrição Conjunto Estanhado Medidas da Bandeja Comprimento 65 cm Largura 45 cm

Em reliquiasdopassado-antiguidades.blogs.sapo.pt

...me foram mostrados tranquila e demoradamente a vegetação, o mar, umas vezes escrespado, outras estanhado , a ventania, os nevoeiros e chuvas que parecem intermináveis, as gentes e os...

Em gira-livros.blogs.sapo.pt

...grandes fornos, para além de uma estufa e um trem de cozinha em cobre estanhado , constituído por marmitas, peixeiras

Em Cultura de Borla
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como dizer correctamente: ...a área que mais lhe fascina ou ... a área que mais a fascina?
O verbo fascinar é tradicionalmente registado nos dicionários como transitivo directo, isto é, como um verbo que selecciona um complemento nominal obrigatório que não é introduzido por uma preposição (ex.: esta área fascinou o aluno), não sendo consideradas aceitáveis construções com um complemento indirecto, isto é, um complemento nominal obrigatório introduzido por uma preposição (ex.: *esta área fascinou ao aluno; o asterisco indica agramaticalidade). Quando há pronominalização dos complementos de terceira pessoa, o complemento directo corresponde aos pronomes pessoais o, a os, as e o complemento indirecto aos pronomes pessoais lhe, lhes. Assim, relativamente aos exemplos acima referidos, a pronominalização do complemento directo da frase esta área fascinou o aluno deve ser feita com o pronome o (esta área fascinou-o), pois trata-se de um complemento directo, e não com o pronome lhe (*esta área fascinou-lhe).

Em relação às frases apontadas na dúvida colocada, o caso é o mesmo. Deverá ser usada a construção a área que mais a fascina (equivalente a a área que mais fascina alguém) e não a construção *a área que mais lhe fascina (equivalente a *a área que mais fascina a alguém).


Gostaria de saber o significado e etimologia da palavra peltre.
A palavra portuguesa peltre, mais usual no Brasil do que em Portugal, deriva do inglês pewter e designa o que é comummente conhecido por estanho (“liga metálica”).
pub

Palavra do dia

o·ven·çal o·ven·çal


(ovença + -al)
nome masculino

1. [Antigo]   [Antigo]  Pessoa encarregada de uma despensa. = DESPENSEIRO, ECÓNOMO

2. [Antigo]   [Antigo]  Cobrador de rendas.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/estanhado [consultado em 19-10-2021]