Significado de esbranquiçados

A forma esbranquiçadospode ser [masculino plural de esbranquiçadoesbranquiçado] ou [masculino plural particípio passado de esbranquiçaresbranquiçar].

esbranquiçaresbranquiçar

( es·bran·qui·çar

es·bran·qui·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar esbranquiçado.

2. Embranquecer.

Origem:es- + branco + -içar.

esbranquiçadoesbranquiçado

( es·bran·qui·ça·do

es·bran·qui·ça·do

)

adjectivoadjetivo

Quase branco. = ALVACENTO

Origem:particípio de esbranquiçar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esbranquiçados" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esbranquiçadas esbranquiçámos esbranquiçado esbranquiçamos esbranquiçada embranqueçamos embranquecidos

Palavras vizinhas

esbraguilhado esbranquecer esbranquecimento esbranquiçado esbranquiçamento esbranquiçar esbraseado

Esta palavra no dicionário

boquilavado | adj.

Diz-se do cavalo que tem esbranquiçadas as ventas e a parte inferior da cabeça....

entrebranco | adj.

Quase branco; esbranquiçado....

exalviçado | adj.

De uma cor branca desagradável; esbranquiçado....

opalino | adj.

Que tem cor leitosa e esbranquiçada ou os reflexos de opala....

ventrilavado | adj.

Que tem o ventre esbranquiçado (ex.: cavalo ventrilavado)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas