Significado de esbranquiçadas

A forma esbranquiçadaspode ser [feminino plural de esbranquiçadoesbranquiçado] ou [feminino plural particípio passado de esbranquiçaresbranquiçar].

esbranquiçaresbranquiçar

( es·bran·qui·çar

es·bran·qui·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar esbranquiçado.

2. Embranquecer.

Origem:es- + branco + -içar.

esbranquiçadoesbranquiçado

( es·bran·qui·ça·do

es·bran·qui·ça·do

)

adjectivoadjetivo

Quase branco. = ALVACENTO

Origem:particípio de esbranquiçar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esbranquiçadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esbranquiçaras esbranquiçarás esbranquiçados esbranquiçada esbranquiçavas esbranquiçamos esbranquiçado

Palavras vizinhas

esbracejar esbraguilhado esbranquecer esbranquecimento esbranquiçado esbranquiçamento esbranquiçar

Esta palavra no dicionário

boquilavado | adj.

Diz-se do cavalo que tem esbranquiçadas as ventas e a parte inferior da cabeça....

entrebranco | adj.

Quase branco; esbranquiçado....

exalviçado | adj.

De uma cor branca desagradável; esbranquiçado....

opalino | adj.

Que tem cor leitosa e esbranquiçada ou os reflexos de opala....

ventrilavado | adj.

Que tem o ventre esbranquiçado (ex.: cavalo ventrilavado)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas