Significado de esboçares-lhe

    A forma esboçares-lhepode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de esboçaresboçar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de esboçaresboçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esboçaresboçar
    ( es·bo·çar

    es·bo·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer o esboço ou os primeiros traços de. = BOSQUEJAR, DELINEAR, ESQUISSAR, RASCUNHAR, TRACEJAR

    2. Começar a fazer um plano; começar a criar na mente ou na imaginação. = ALINHAVAR, IMAGINAR, PLANEAR, PLANEJAR

    3. Mostrar de forma discreta; deixar ver um pouco (ex.: esboçou um sorriso). = ENTREMOSTRAR

    verbo pronominal

    4. Começar a tomar uma forma ou uma estrutura.

    etimologiaOrigem:italiano sbozzare.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: esbouçar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esboçares-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    d'après nature | loc.

    Diz-se do esboço ou quadro em que a natureza viva é trasladada à tela sem ficções nem fantasias....

    debuxo | n. m.

    Representação gráfica de um objeto pelos seus contornos ou linhas gerais....

    diagrama | n. m.

    Representação de um objeto por meio das suas linhas de contorno....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "esboçares-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Estive pesquisando o verbo precaver e ocorreu o seguinte: a) de acordo com a consulta feita, o referido verbo é conjugado em todos os tempos; b) a consulta feita a outras fontes de pesquisa informa que o verbo é defectivo. Gostaria que vocês me orientassem a razão dessa divergência na conjugação.



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas