Significado de engonÇo-mas

A forma engonÇo-maspode ser [masculino singular de engonçoengonço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de engonçarengonçar].

engonçarengonçar

( en·gon·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr engonços em.

2. Segurar, prender nos engonços.

3. Engrenar.

4. Adaptar de modo que jogue nos engonços.

engonçoengonço

( en·gon·ço

)

nome masculino

1. Gonzo.

2. Encaixe de duas ou mais peças.

3. Jogo dessas peças em conjunto.

4. Dobradiça.

5. [Popular] [Popular] Articulação.

engonço do espinhaço

•Vértebras; encasamento dos ossos que jogam.

falar por engonços

•Falar com rodeios.

Origem:en- + alteração de gonzo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "engonÇo-mas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

engonço-mas engonçou-mas engonho-mas engonça-mas enconco-mas engonço-ma engonço-mos

Palavras vizinhas

engomar engonatão engonçar engonço engonha engonhanço engonhante

Esta palavra no dicionário

bonifrate | n. m.

Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

marioneta | n. f.

Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

marionete | n. f.

Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

títere | n. m.

Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

desengonçar | v. tr. | v. pron.

Tirar dos engonços; desconjuntar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas