Significado de engonço

    A forma engonçopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de engonçarengonçar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    engonçoengonço
    ( en·gon·ço

    en·gon·ço

         )

    nome masculino

    1. Gonzo.

    2. Encaixe de duas ou mais peças.

    3. Jogo dessas peças em conjunto.

    4. Dobradiça.

    5. [Popular] [Popular] Articulação.


    engonço do espinhaço

    •Vértebras; encasamento dos ossos que jogam.

    falar por engonços

    •Falar com rodeios.

    etimologiaOrigem:en- + alteração de gonzo.

    Secção de palavras relacionadas

    engonçarengonçar
    ( en·gon·çar

    en·gon·çar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr engonços em.

    2. Segurar, prender nos engonços.

    3. Engrenar.

    4. Adaptar de modo que jogue nos engonços.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "engonço" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bonifrate | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    marioneta | n. f.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    marionete | n. f.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    títere | n. m.

    Boneco manipulável, geralmente através de cordéis e engonços ou através da mão introduzida numa espécie de luva que constitui o corpo do boneco....

    desengonçar | v. tr. | v. pron.

    Tirar dos engonços; desconjuntar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "engonço" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

      A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



      Palavra do dia

      manajeiromanajeiro
      ( ma·na·jei·ro

      ma·na·jei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Regionalismo] [Regionalismo] Indivíduo que dirige o trabalho da ceifa ou outro trabalho agrícola (ex.: o manajeiro fez sinal para voltarem ao trabalho). = CAPATAZ, MAIORAL, MENAJEIRO

      2. [Regionalismo] [Regionalismo] Trabalhador das salinas. = MARNOTO

      etimologiaOrigem:talvez do francês ménager, doméstico, caseiro.

      Secção de palavras relacionadas

      iconeConfrontar: manojeiro.