Auxiliares de tradução

    Traduzir "endireitei-me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    derreado | adj.

    Que não pode endireitar as costas....


    adastrado | adj.

    Corrigido ou endireitado na adastra....


    assedagem | n. f.

    Operação de endireitar e apurar os filamentos do linho, por meio dos sedeiros....


    endireita | n. m.

    Indivíduo que conserta os ossos fraturados ou em luxação, também vulgarmente conhecido por algebrista....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "endireitei-me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?