Significado de deturpam-lhes

    A forma deturpam-lhesé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de deturpardeturpar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deturpardeturpar
    ( de·tur·par

    de·tur·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desfigurar; desvirtuar; malsinar.

    2. Dar mau emprego a; empregar erroneamente.

    3. Corromper.

    4. Estragar.

    5. Viciar; manchar, conspurcar.

    etimologiaOrigem:latim deturpo, -are, tornar feio, desfigurar, manchar, desonrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deturpam-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desluzido | adj.

    Que não luz; sem brilho (sentido próprio e figurado)....


    Nome das edições dos clássicos latinos feitas para o delfim de França, filho de Luís XIV, nas quais foram omitidos passos equívocos; emprega-se ironicamente esta fórmula a propósito de publicações expurgadas ou cujo texto sofreu deturpações para um fim....


    deformar | v. tr. e pron.

    Alterar ou alterar-se a forma....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "deturpam-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.