Significado de desorientais-mo

A forma desorientais-moé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de desorientardesorientar].

desorientardesorientar

( de·so·ri·en·tar

de·so·ri·en·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer perder o rumo. = DESNORTEAR

2. [Figurado] [Figurado] Perturbar.

3. Atrapalhar.

verbo pronominal

4. Perder-se.

5. Não saber para que lado ir nem que fazer.

Origem:des- + orientar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desorientais-mo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desorientai-mo desorientas-mo desorienteis-mo desorientais-ma desorientais-mos desorientais-me desorientais-to

Palavras vizinhas

desorientação desorientadamente desorientado desorientador desorientamento desorientante desorientar

Esta palavra no dicionário

aparvalhado | adj.

Que é um tanto parvo, idiota, no comportamento ou no aspeto....

atrapalhado | adj.

Que se atrapalhou....

atabalhoado | adj.

Que é feito à pressa e sem ordem....

atordoado | adj.

Que perdeu os sentidos, em resultado de pancadas, quedas ou comoção....

azaranzado | adj.

Desorientado, zaranza....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "desorientais-mo" nas notícias

Dúvidas linguísticas

metastizar

Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
metastizado - sing. part. pass. de metastizar
metastizar - A palavra não foi encontrada
metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas