Significado de desgraça-vos

    A forma desgraça-vospode ser [feminino singular de desgraçadesgraça], [segunda pessoa singular do imperativo de desgraçardesgraçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de desgraçardesgraçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desgraçardesgraçar
    ( des·gra·çar

    des·gra·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Causar a desgraça de; deitar a perder.

    2. Tornar desgraçado.

    etimologiaOrigem:desgraça + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    desgraçadesgraça
    ( des·gra·ça

    des·gra·ça

    )

    nome feminino

    1. Acontecimento fatal ou muito negativo. = AZAR, CONTRATEMPO, DESASTRE, REVÉS

    2. Conjunto de ou tendência para circunstâncias maioritariamente negativas. = AZAR, INFELICIDADE, INFORTÚNIO ≠ FORTUNA, SORTE

    3. Miséria; angústia.

    4. O que é muito mau ou detestável.

    etimologiaOrigem:des- + graça.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desgraça-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azarento | adj.

    Que não tem sorte, que traz a desgraça consigo....


    Falto de remédio; desgraçado; necessitado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desgraça-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.