Significado de desemparelhes

    A forma desemparelhesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de desemparelhardesemparelhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desemparelhardesemparelhar
    ( de·sem·pa·re·lhar

    de·sem·pa·re·lhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se). = DESAPARELHAR, DESEMPARCEIRAR, DESIRMANAR ≠ EMPARCEIRAR, IRMANAR

    2. [Informática] [Informática] Desligar equipamentos eletrónicos ligados através de tecnologia bluetooth (ex.: desemparelhar os telemóveis; desemparelhar o acessório do telemóvel).

    ≠ AntónimoAntônimo geral: EMPARELHAR

    etimologiaOrigem:des- + emparelhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desemparelhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ímpar | adj. 2 g.

    Que não é divisível por dois....

    descasar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Anular ou obter anulação do matrimónio (ex.: o juiz descasou os cônjuges; vão descasar-se; já casou e descasou duas vezes)....

    desemparceirar | v. tr.

    Desunir ou desunir-se o que está emparceirado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desemparelhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.

      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!



      Palavra do dia

      gaipeirogaipeiro
      ( gai·pei·ro

      gai·pei·ro

             )

      nome masculino

      1. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que furta uvas nas vinhas.

      2. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Pessoa que gosta muito de uvas.

      etimologiaOrigem:gaipa + -eiro.

      Secção de palavras relacionadas