PT
BR



    Significado de desembaraço-o

    A forma desembaraço-opode ser [masculino singular de desembaraçodesembaraço] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de desembaraçardesembaraçar].

    ( de·sem·ba·ra·çar

    de·sem·ba·ra·çar

         )


    verbo transitivo

    1. Tirar o embaraço de. = DESIMPEDIR

    2. Desocupar.

    3. Separar ou libertar de fios, de nós ou de uma rede. = DESEMARANHAR, DESENREDAR, DESINTRINCAR, DESTRINÇAR

    4. Pôr em ordem.

    5. Livrar.


    verbo pronominal

    6. Livrar-se.

    7. Desimpedir-se.

    8. Ver-se livre.

    9. Tornar-se ativo.

    10. Apressar-se.

    etimologiaOrigem:des- + embaraçar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( de·sem·ba·ra·ço

    de·sem·ba·ra·ço

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de desembaraçar. = DESEMBARAÇAMENTO ≠ EMBARAÇO

    2. Qualidade que quem se mostra ágil ou à vontade. = AGILIDADE, DESENVOLTURA, DESPEJO, SOLTURA ≠ CONSTRANGIMENTO, EMBARAÇO

    3. Firmeza diante do perigo. = CORAGEM, DENODO, DESPEJO, INTREPIDEZ


    desembaraço aduaneiro

    •O mesmo que desembaraço alfandegário.

    desembaraço alfandegário

    •Liberação de mercadoria numa alfândega mediante cumprimento de formalidades e eventual pagamento de taxas ou direitos.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de desembaraçar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desembaraço-o" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atadinho | adj.

    Que não tem desembaraço nem expediente; tímido....

    descontraído | adj.

    Que não está contraído; que não apresenta rigidez muscular....

    desenvolto | adj.

    Desembaraçado; ágil; vivo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual o antônimo de "neo"?

    Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?



    Palavra do dia