pub

desembaraço

desembaraçodesembaraço | n. m.

1ª pess. sing. pres. ind. de desembaraçardesembaraçar

de·sem·ba·ra·ço de·sem·ba·ra·ço

(derivação regressiva de desembaraçar)

nome masculino

1. Acto ou efeito de desembaraçar. = DESEMBARAÇAMENTO ≠ EMBARAÇO

2. Qualidade que quem se mostra ágil ou à vontade. = AGILIDADE, DESENVOLTURA, DESPEJO, SOLTURA ≠ CONSTRANGIMENTO, EMBARAÇO

3. Firmeza diante do perigo. = CORAGEM, DENODO, DESPEJO, INTREPIDEZ

desembaraço aduaneiro
• O mesmo que desembaraço alfandegário.

desembaraço alfandegário
• Liberação de mercadoria numa alfândega mediante cumprimento de formalidades e eventual pagamento de taxas ou direitos.

de·sem·ba·ra·çar de·sem·ba·ra·çar

- ConjugarConjugar
(des- + embaraçar)

verbo transitivo

1. Tirar o embaraço de; desimpedir.

2. Desocupar.

3. Desenredar; desemaranhar.

4. Pôr em ordem.

5. Livrar.

verbo pronominal

6. Livrar-se.

7. Desimpedir-se.

8. Ver-se livre.

9. Tornar-se activo.

10. Apressar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "desembaraço" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

desembaraçador desembaraçamento desembaraçar desembaraço desembaralhado desembaralhar desembarcado

Anagramas

abcedêramos desembocará desembocara

Esta palavra no dicionário

Ver mais

agilizar alijar atadinho denodado denodar desassombrar desafogado

Esta palavra em blogues

Ver mais

...3,2 milhões de toneladas da safra 2020/21, diante da observação de maior volume em desembaraço
Em Caderno B

O texto também estabelece prazo de 60 dias para desembaraço de quaisquer ônus
Em Caderno B

autoridade sanitária em portos, aeroportos, fronteiras e recintos alfandegados (PAFs) antes de seu desembaraço aduaneiro”, acrescenta a Anvisa..
Em Caderno B

Este ser, festejado prodígio da natureza naturada, com notável audácia e desembaraço , já deu a entender à malta
Em A Quinta Lusitana

Descreve a tragédia das rapariguinhas de Chibok com o mesmo desembaraço com que em 1960 descreveu os interditos da sociedade irlandesa..
Em Da Literatura

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

aportuguesamento de poster

Gostaria de saber qual é a grafia correcta para poster e seu plural, no sentido da apresentação destes posteres em congressos.

Além do anglicismo poster (“cartaz” ou “ampliação fotográfica”), os dicionários de língua portuguesa mais recentes registam ainda o seu aportuguesamento, que varia consoante se trate da norma europeia ou da norma brasileira do português. Assim, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa (Lisboa: Editorial Verbo, 2001), bem como o Grande Dicionário Língua Portuguesa (Porto: Porto Editora, 2004), propõem para a norma europeia do português o aportuguesamento póster (com indicação do plural pósteres) e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Rio de Janeiro: Editora Objetiva, 2001), bem como o Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (Curitiba: Positivo, 2004), propõem para a norma brasileira do português o aportuguesamento pôster (com indicação do plural pôsteres).

usabilidade

Usabilidade: será uma palavra existente apenas no português do Brasil ou terá também sentido e aplicação no português europeu? A ser "privativo" (passo a expressão) do pt/Br, a que equivalerá no pt/Pt?

A palavra usabilidade, derivada da forma alatinada do adjectivo usável, encontra-se registada em alguns dicionários mais recentes de língua portuguesa e, a avaliar pelas ocorrências em corpora e em motores de pesquisa na Internet, parece tão usual no português de Portugal como no do Brasil.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

al·var al·var

(alvo + -ar)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

1. De cor quase branca. = ALVACENTO, ALVADIO, ALVARINHO, ESBRANQUIÇADO

adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros

adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

2. [Depreciativo] [Depreciativo] Que ou quem mostra pouca inteligência ou muita ingenuidade (ex.: cara alvar; não ia responder àquele alvar). = PARVO, PATETA, TOLO