Significado de descarrilas-mas

    A forma descarrilas-masé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de descarrilardescarrilar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descarrilardescarrilar
    ( des·car·ri·lar

    des·car·ri·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Desviar ou sair dos carris sobre que rodava (ex.: a colisão fez descarrilar o elétrico; uma carruagem descarrilou).

    2. [Figurado] [Figurado] Afastar ou afastar-se do bom caminho, do dever ou do bom senso. = DESCAMBAR, DESENCAMINHAR ≠ ENCARREIRAR

    ≠ AntónimoAntônimo geral: ENCARRILAR

    etimologiaOrigem:des- + carril + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descarrilas-mas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    encarrilhador | n. m.

    Aparelho para repor nos trilhos os carros descarrilados....

    encarrilar | v. tr. | v. intr.

    Pôr nos carris (o que estava descarrilado)....

    engavetar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Meter ou guardar em gaveta (ex.: engavetou os lençóis)....

    Ver mais

    A palavra "descarrilas-mas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: unimetalismo