PT
BR
    Definições



    deplorai

    A forma deploraié [segunda pessoa plural do imperativo de deplorardeplorar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    deplorardeplorar
    ( de·plo·rar

    de·plo·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    Manifestar muita tristeza (ex.: deplorar a violência; deplorava-se pelo erro cometido). = CHORAR, LAMENTAR, LASTIMAR

    etimologiaOrigem: latim deploro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de deplorarSignificado de deplorar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "deplorai" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

    Assim como o cão ladra, o gato mia, o lobo uiva, etc., gostava de saber qual o nome do som da águia, se tal fosse possível.



    Palavra do dia

    rilheirarilheira
    ( ri·lhei·ra

    ri·lhei·ra

         )


    nome feminino

    [Ourivesaria] [Ourivesaria] Molde de ferro em que os ourives vazam metal fundido para fazerem barras ou chapas.

    etimologiaOrigem: talvez alteração de relheira.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: relheira.