Significado de contrabalance

A forma contrabalancepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de contrabalançarcontrabalançar], [terceira pessoa singular do imperativo de contrabalançarcontrabalançar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de contrabalançarcontrabalançar].

contrabalançarcontrabalançar

( con·tra·ba·lan·çar

con·tra·ba·lan·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Equilibrar a balança.

2. [Figurado] [Figurado] Compensar; opor-se a; tornar nulo o efeito de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "contrabalance" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

contrabalances contrabalancei contrabalancem contrabalanço contrabalança contrabalançou contrabalançar

Palavras vizinhas

contrabaixista contrabaixo contrabalançado contrabalançar contrabalanço contrabaluarte contrabanda

Esta palavra no dicionário

contrapoder | n. m.

Poder que se opõe a, que contrasta com ou que contrabalança outro poder já instituído....

estorno | n. m.

Retificação que contrabalança o efeito de uma conta mal lançada dos livros comerciais....

contrabalançar | v. tr.

Equilibrar a balança....

contrapesar | v. tr. | v. intr.

Verificar o peso noutra balança ou no outro prato da mesma balança....

contrapeso | n. m.

Peso adicional que, colocado num dos pratos da balança, equilibra este com o outro prato....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas